 | Anonimo Nuevo diccionario italiano-español, Libreria de Rosa y Bouret, Parigi 1860 |
| Anonimo Nuevo diccionario italiano, Rosa Bouret, Paris 1869 |
| anonimo Nuevo diccionario italiano-español (ita-spa), Rosa y Bouret, Parigi 1873 |
| anonimo Nuovo dizionario italiano-spagnuolo e spagnuolo-italiano, Ferrario, Milano 1873 |
| anonimo Nuovo dizionario spagnolo-italiano e italiano-spagnolo (ita-spa / spa-ita), Milano 1875 (lettera C) |
| anonimo Nuovo dizionario italiano-spagnolo [e] spagnolo-italiano, Guigoni, Milano 1890 |
| Aragona Ada Diccionario de ambigüedades, Edas, Messina 1992 |
| Bacci Luigi Dizionario italiano-spagnolo (ita-spa), Barbera, Firenze 1928 |
| Bacci Luigi Dizionario spagnolo-italiano (spa-ita), Barbera, Firenze 1937 |
| Bonomi, González Glosario turismo, Normas 2014 |
| Boselli Carlo Nuevo diccionario portátil español-italiano e italiano-español, Treves, Milano 1905 |
| Boselli Carlo Dizionario spagnolo-italiano e italiano-spagnolo, Treves, Milano 1936 |
| Caccia Giuseppe Nuevo diccionario italiano-español y español-italiano, Garnier, Parigi 1869 |
| Caccia Giuseppe Nuevo diccionario italian-español y español-italiano, Garnier, Parigi 1882 (lettera C) |
| Canini Marco Antonio Diccionario español-italiano (parte I), Francesco Pagnoni, Milano 1883 |
| Canini Marco Antonio Diccionario español-italiano (parte II), Francesco Pagnoni, Milano 1883 |
| Canini Marco Antonio Della lingua spagnola, Francesco Pagnoni, Milano 1886 |
| Caraffa Arturo Nuovissimo dizionario tascabile italiano-spagnuolo e spagnuolo-italiano (ita-spa), Bietti, Milano 1939 |
| Cormon J. L. Barthelémi, Manni Vincenzo Diccionario de faltriquera italiano-español y español-italiano (vol. 1) 1805 |
| Cormon J. L. Barthelémi, Manni Vincenzo Diccionario de faltriquera italiano-español y español-italiano (vol. 2) 1805 |
| Cormon J. L. Barthelémi, Manni Vincenzo Dizionario italiano-spagnuolo e spagnuolo-italiano, Cormon e Blanc, Lyone 1821 |
| Cormon J. L. Barthelémi, Manni Vincenzo Diccionario italiano-español, Cormon e Blanc, Leon 1843 |
| Cormon J. L. Barthelémi, Manni Vincenzo Diccionario italiano-español y español-italiano 1843 |
| Cormon J. L. Barthelémi, Manni Vincenzo Diccionario italiano-español y español-italiano, Sheuring, Leon / Parigi 1872 |
| E. W. Foulques Nuovissimo Dizionario Spagnolo-Italiano (spa - ita), Angelo Bietti, Milano 1889 |
| Franciosini Lorenzo Vocabolario italiano e spagnolo, Marcello 1636 |
| Franciosini Lorenzo Vocabolario español e italiano (parte II) 1638 |
| Franciosini Lorenzo Vocabolario italiano-spagnolo (spa-ita - parte II), Baglioni, Venezia 1796 |
| Las Casas Christoval Vocabvlario de la dos lenguas toscana y castellana, Pedro Miloco, Venezia 1572 |
| Linati Delgado Filippo Nuovo dizionario italiano-spagnuolo (ita-spa), RamÃrez, Barcellona 1887 |
| Linati Delgado Filippo Nuovo dizionario spagnuolo-italiano (spa-ita), RamÃrez, Barcellona 1887 |
| Moreali Diccionario de musica, Imprenta del Gobierno, Habana 1941 |
| O'Scalan Diccionario maritimo, Imprenta Real, Madrid 1831 |
| O'Scalan Diccionario marÃtimo español, Imprenta Real, Madrid 1831 |
| Terreros Alfabeto italiano-español, Ibarra, Milano 1793 |
| Vittori Tesoro de las tres lenguas (parte I), Crespin, Ginevra 1644 |
| Vittori Tesoro de las tres lenguas (parte II), Crespin, Ginevra 1644 |
| Vittori Tesoro de las tres lenguas (parte III), Crespin, Ginevra 1644 |
